what is “the box”?

“think outside the box.”  what a cliche.

the phrase is shit.  i hate that phrase.  what does it mean anyway?